As manobras do Campo de Instrução de Tancos observadas por altos dignatários portugueses e ingleses, incluindo o ministro Norton de Matos, o General Tamagnini de Abreu, o General Barnadiston e o Coronel Patis, entre outros.

Chegada da comitiva presidencial portuguesa e francesa à destruida cidade de Ham. Denota-se igualmente a presença, junto aos Chefes de Estado, de Afonso Costa, que acompanhou Bernardino Machado na visita a França.

Os dois grandes generais, responsáveis pelas tropas das duas nações aliadas, deixam-se fotografar juntos numa gare de comboios durante a visita presidencial de Bernardino Machado. Assim, lado a lado, Douglas Haig e Tamagnini de Abreu e Silva.

O Presidente Bernardino Machado e o Presidente Poincaré são saudados por soldados portugueses com a devida continência aos Chefes de Estado da nação portuguesa e francesa.